Бұл мақал адамның әр түрлі қабілеттері мен мықты жақтарын сипаттайды. "Біреудің ат көтермес бөзі бар" деген тіркесте, бір адамның күш-қуаты, мүмкіндіктері шектеулі болуы мүмкін, бірақ оның "сөзі" көпшілікке әсер етуі мүмкін. Яғни, кейбір адамдардың айту қабілеті, пікірлері немесе идеялары басқаларға ықпал етуі, тыңдалуы мүмкін.

Ал "Біреудің ат көтермес сөзі бар" дегені, бір адамның сөйлеген сөзі, идеялары немесе пікірлері басқаларға әсер ете алмайды, яғни, ол менсінілмейді немесе мәні жоқ.

Мақалдың жалпы мағынасы – әр адамның өзіне тән ерекшеліктері, күштері мен әлсіздіктері бар екенін, бірінің мықты жері, екіншісінің әлсіздігі болуы мүмкіндігін көрсету. Және де, адамды бағалағанда, тек сыртқы көрінісіне немесе сөзіне назар аудармай, оның ішкі мәні мен мүмкіндіктерін түсіну маңызды.