Бір лақ екі адамды талтаңдатады.
Латын әліпбиінде:
Bir laq eki adamdy taltańdatady.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Мақал "Бір лақ екі адамды талтаңдатады" дегеніміз – кішкентай зат не болмаса кішкентай әрекет үлкен қиындықтар мен мәселелер туғызуы мүмкін дегенді білдіреді. Яғни, кейде өте қарапайым, кішкентай нәрселер өмірдің қиыншылықтарын, қайшылықтарын көрсетеді немесе адамдардың арасында түсініспеушілік тудыруы мүмкін.

Бұл мақалдың мазмұны – үлкен проблемалар немесе қиындықтар кішкентай нәрселерден басталуы мүмкін екендігін ескертеді. Адамдар кейде өздеріне көңіл бөлмейтін ұсақ-түйек мәселелерге көп мән беріп, солардың артына түсініспеушіліктер, даулар немесе қиындықтар туғызуы ықтимал.


#Төрт түлік туралы