Батыр туса - ел ырысы,
Жаңбыр жауса - жер ырысы.
Латын әліпбиінде:
Batyr týsa - el yrysy,
Jańbyr jaýsa - jer yrysy.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал халықтың батырлар мен табиғаттың маңызды рөлін ерекше бағалайтынын көрсетеді.

"Батыр туса - ел ырысы" дегеніміз, егер елде батыр туған болса, онда сол батырдың арқасында халыққа қуаныш, тыныштық, қорғаушылық, және жалпы жақсы өмір келеді. Батырлар елдің қорғаушысы, оның абыройы мен мәдениетінің символы болып саналады.

"Жаңбыр жауса - жер ырысы" бөлігі, жаңбырдың жерге тигізетін пайдасын білдіреді. Табиғаттың суды беруі ауыл шаруашылығына, өнімнің өсуіне, жердің құнарлылығына және халықтың өмір сүру деңгейіне тікелей әсер етеді.

Осылайша, мақалдың негізгі мағынасы: қоғамның дамуы мен гүлденуі үшін батырлардың, яғни қорғаушылардың және табиғаттың, яғни жаңбырдың рөлі өте маңызды. Бұл екі компонент халықтың жағдайын жақсартуға, өмір сүру сапасын арттыруға септігін тигізеді.


#Табиғат көріністері мен құбылыстары туралы #Жер туралы