Өрге басса да, өрден аспайды.
Órge bassa da, órden aspaıdy.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалда "арам" дегеніміз - адал емес, жаман іс, яғни адамның дұрыс емес, әділетсіз әрекеттері. Мақалдың мағынасы арам іс жасаған адамның ісі ешқашан жақсы нәтижеге жетпейді дегенді білдіреді.
"Өрге баспайды" бөлімі арам ісінің алдына кедергі келтіретінін, яғни ондай іс ешқашан табысты болмайтынын айтады. "Өрге басса да, өрден аспайды" дегені болса, арам іс кейде көрінгенмен, шынайы жетістікке жетпейтіндігін, яғни уақытша табыс тапқанымен, оның тұрақсыз екенін білдіреді.
Жалпы, мақалада адал әрі таза жолмен жұмыс істеп, даму қажет екендігі, ал арам істердің адамды алға жылжыта алмайтыны айтылған.
#Пендешілік көлеңкелері туралы