Ақ түйелі алтаудың арманы жоқ.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
«Ақ түйелі алтаудың арманы жоқ» деген мақалдың тура мағынасы — алты ақ түйесі бар адамның тұрмысы өте жақсы, малы да, дәулеті де жеткілікті дегенді білдіреді. Астарлы мағынасы — тұрмысы түзеліп, ырысы артқан, қажеті өтелген адамның көп нәрсеге алаңдамайтынын, арманы кеміп, көңілі тоқ болатынын айтады. Яғни байлық пен береке адамға тыныштық, қанағат әкеледі деген ой жатыр.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «ақ түйе» — қазақ ұғымында ең қымбат, ең бағалы малдың бірі. Ақ түс те тазалықтың, пәктік пен игіліктің белгісі ретінде қабылданады. «Алтау» саны молшылықты, жеткіліктілікті аңғартады. Демек, алты ақ түйе — тек мал саны емес, берекелі дәулеттің, орныққан тұрмыстың бейнесі.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал қазір де адамға қанағат пен жағдайдың маңызын еске салады. Мысалы, бір отбасының тұрақты табысы, баспанасы, жұмысы, балаларының амандығы болса, олар үлкен арман қуып сабылмай, барын бағалап өмір сүреді. Сонда бұл мақал «берекең болса, көңілің тоқ болады» деген ойды жеткізеді.