"Кадам басына әңгіртаяқ ойнатады" деген мақал адамның жеке өмірі, тағдыры, және өз іс-әрекеттерінің салдары туралы ой жүгіртеді. Бұл мақалда "әңгіртаяқ" - яғни, істелген әрекеттің нәтижесін немесе тағдырды бейнелейді, ал "ойнату" сөзі адам өз іс-әрекетімен, таңдауымен қиыншылықтар мен жеңістерді анықтайтынын білдіреді.

Яғни, әр адам өз өмірінде қандай таңдау жасап, қандай әрекет етсе, соның бәрі оның болашағына әсер етеді. Мақал, жалпы, жауапкершілік, әрекеттің салдары, және адамның өз тағдырын өзі шешуінің маңыздылығын көрсетеді.