Мал туралы 3
Екі аяқты адам түгіл,
Төрт аяқты мал да ақсайды. Eki aıaqty adam túgil,
Tórt aıaqty mal da aqsaıdy. Адамнан адамның несі артық?
Бір-ақ ауыз сөзі артық;
Малдан малдың несі артық?
Бір-ақ асым еті артық. Adamnan adamnyń nesi artyq?
Bir-aq aýyz sózi artyq;
Maldan maldyń nesi artyq?
Bir-aq asym eti artyq. Малға жарлылық - жарлылық,
Ақылға жарлылық - сорлылық. Malǵa jarlylyq - jarlylyq,
Aqylǵa jarlylyq - sorlylyq.
Төрт аяқты мал да ақсайды. Eki aıaqty adam túgil,
Tórt aıaqty mal da aqsaıdy. Адамнан адамның несі артық?
Бір-ақ ауыз сөзі артық;
Малдан малдың несі артық?
Бір-ақ асым еті артық. Adamnan adamnyń nesi artyq?
Bir-aq aýyz sózi artyq;
Maldan maldyń nesi artyq?
Bir-aq asym eti artyq. Малға жарлылық - жарлылық,
Ақылға жарлылық - сорлылық. Malǵa jarlylyq - jarlylyq,
Aqylǵa jarlylyq - sorlylyq.