Бұл мақалда "жатып" тұрған жердің кеңдігі мен сипатталатын объектінің (мысалы, түйенің) екі өркешінің балаға ұқсас екендігі көрсетілген. Мақал түйе немесе кең даланың символикасын береді, яғни оның көлемділігі мен жұмсақтығын меңзейді.

"Жатқан жері даладай" дегені - объектінің (мәселен, түйенің) кең, ашық жерді қамтитындығын білдіреді. Ал "екі өркеші баладай" дегені - өркештерінің ерекше және ақкөңіл, не мейірімді баланың рақатымен салыстырылуы. Бұл мақалда табиғат пен жануарлар арасындағы үйлесімділік, сондай-ақ түйенің қасиеттері, оның адамдардың өміріндегі орны мен рөлі туралы әңгіме бар.

Түйе, өсімдіктер мен табиғаттың байлығын көрсететін символ ретінде, қазақтың көшпелі өмірінің символы. Мақал түйенің қасиеттері мен қазақ халқының мәдениетіндегі рөлін меңзейді.