Бұл мақал қазақ халқының тұрмыс-тіршілігімен, ауыл тіршілігімен тығыз байланысты. Мақал "қой көрмесек те қи көрдік, ешкілі байдың қызы едік" деген бөліктерден тұрады.

Мақалдың мағынасы: адамның өміріндегі тәжірибе мен білімнің заттық нәрселерден, яғни нақты көріністерден бөлек екенін меңзейді. "Қой көрмесек те қи көрдік" деген кезде, қой түлігінің көз алдына келмесе де, оның өнімдері, яғни қи (пішеннің қалдығы) арқылы осы түліктің қадірін, бағасын біліп жүргенімізді көрсетеді. Бұл – қандай да бір нәрсені тікелей көрмегенімізбен, оның мәнін, құндылығын түсінетіндігіміздің белгісі.

Екінші бөлігі "ешкілі байдың қызы едік" жоқшылықтың немесе кедейліктің, бірақ сол уақыттағы байлардың, яғни жақсы өмір сүретін адамдардың балаларының тіршілігінің бір көрінісі. Бұл жерде кедей болса да, бай адамның қызы болу арқылы өз құндылығын, нәпақасын алуын меңзейді.

Жалпы, мақал қоршаған ортадағы дүниелерді, адамдардың тағдырларын, өмірдің мәнін терең түсінуге шақырады. Жоғарыда айтылғандай, бұл мақалдың мәні – адам тәжірибесі мен бағалауы, сыртқы дүние мен ішкі сезімдер арасындағы байланысты түсінуге үндейді.