Мақал "Ит төлеуі - бір күшік" дегенде, иттің төлеуі (яғни, ұрпағы) тек бір ғана күшік екендігін білдіреді. Бұл мақалда терең мағына бар: ұрпақтың санынан гөрі, сапасы немесе индивидуалдығы, ерекше қасиеттері маңыздырақ деген ұғымды көрсетеді. Сонымен қатар, бұл сөз тіркесі өмірде кейде үлкен жетістіктердің (немесе көп нәрсенің) орнына, аз ғана, бірақ өте құнды нәрселердің болуы да мүмкін екендігін білдіреді. Яғни, "аз да болса, мәнді" деген философиялық ойды білдіреді.