Мақал-мәтелдер

Қазақ халқының рухани мұрасы

AI
Семантикалық іздеу — мағынасы бойынша ұқсас нәтижелер табады

Бөтен жердің гүлінен туған жердің тікені артық.

Bóten jerdiń gúlinen týǵan jerdiń tikeni artyq.

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

Бұл мақалда туған жердің, өз Отаныңның қадір-қасиеті мен құндылығы туралы айтылады. "Бөтен жердің гүлі" дегеніміз — басқа жерде, яғни бөтен елде немесе аймақта табысты, жақсы, әдемі, бірақ шет жердің нәрлері. "Туған жердің тікені" болса, туған жердің қиыншылықтары, кемшіліктері немесе тіпті ауыртпалықтары.

Мақалдың мағынасы: Өз туған жеріңдегі қиыншылықтар мен кемшіліктер басқа жердің сұлулығына қарағанда, ең бастысы – туған жерде, өз үйіңде болу, оған деген сүйіспеншілік пен патриотизм артық. Яғни, туған жердің қадірі, оны сүю мен оған деген адалдық шетелдің қызықтарына қарағанда маңызды. Бұл әр адамның өз Отанын, туған жерін мақтан тұтуына, оны қорғауға және дамытуға шақырады.

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: