«Жортқан озар, жатқан тозар» — ертегі
- 4:54
- Қазақ тілінде
Ертегі не туралы
Ерте, ерте, ертеде Әбіл деген қарт екі немересіне екі тай әкеліпті: кішісі Нұрболға — жирен, үлкені Жандосқа — ақбоз. Екеуіне бір-бір жаңа ер беріп, күзгі тойда бәйге болатынын айтыпты. Нұрбол таң сайын жиренін ерттеп, өзенді жағалап жортады. Жандос ақбозын шаршатпай қорада ұстайды, жаңа ерін тозбасын деп сандықтың түбіне салып қояды. Күз келіп, бәйге басталғанда қай тай озғанын ертегіден көріңіз.
Мақал және оның мағынасы
Жортқан озар, жатқан тозар.
Бұл мақалдың тура мағынасы — қозғалыста жүрген, тынымсыз әрекет еткен жан алға шығады, ал жатып алып, қимылдамайтын адам кейін қалады. Астарлы мағынасы — өмірде табысқа жету үшін еңбек, талап, ізденіс және үздіксіз әрекет керек. Жай ғана күтіп отыру адамды дамытпайды, ал тынымсыз талпыныс адамды өсіреді. Мұндағы…
Мақалдың толық түсіндірмесіОрысша қысқаша
«Жортқан озар, жатқан тозар» — «кто в пути, тот вырвется вперёд, а кто залёживается, тот изнашивается». Казахская пословица и сказка по ней. Дед дарит внукам по жеребёнку и по новому седлу: младший, Нұрбол, каждое утро выезжает на рыжем вдоль реки, а старший, Жандос, бережёт белого в загоне и прячет седло в сундук, чтобы не износилось, — а осенью их ждут скачки.
Суреттер мен дауыс жасанды интеллект көмегімен жасалған.
Басқа ертегілер
-
9:00
Жаман туыстан жат артық
Ерте, ерте, ертеде Сәкен деген жігіт болыпты: жаңа үйленіп, ауылдың шетіне ақ отау тігіпті. Қыстық шөбін өзім жинаймын деп, бір апта бойы…
-
9:14
Жақсыдан жаман туса, Емі табылмас. Жаманнан жақсы туса, Теңі табылмас
Ерте, ерте, ертеде бір ауылда Жақсыбай деген әділ би болыпты. Ақ үйде бидің жалғыз ұлы Жақсылық өсіпті, ал ауылдың шетіндегі қоңыр үйде…
-
8:54
Балаға өз тіліңмен сөйлеме, Өз тілімен сөйле
Бір ауылда аспанды бәрінен жақсы білетін бір ата болыпты. Күзде немересі алыс күзеуге алғаш рет атасыз аттанбақ екен, сондықтан ата оған…
-
9:01
Байлауы жоқ шешеннен Үндемеген есті артық. Бәйге алмаған жүйріктен, Белі жуан бесті артық
Ертеде бір ауылда Ербол деген бала болыпты, тілі бір тынбапты: «Мен шешен боламын!» дейді екен. Әкесінің Қаракер деген жүйрігі бар — үш…
-
9:21
Таң атпайын десе, Күн қоймайды, Өтірікті қуалап, шын қоймайды
Ерте, ерте, ертеде бір ауылда Нұрлан деген бала болыпты, мінгені — құла тай. Әпкесі ұзатылатын күзі ауылға Жылтырбай деген саудагер келіп…
-
8:57
Жалғыз жаңқа жанбайды, Жалғыздың ісі оңбайды
Ерте, ерте, ертеде бір ауылда Мейрам деген жас ұста болыпты. Үш қыс бойы ол өзіне ауылдағы ең жақсы үйді жасапты: уығы аппақ, шаңырағы…