Қоюы мен суы бар.
Шалғайдағы ауылдың,
Ойыны мен дауы бар.
Qoıýy men sýy bar.
Shalǵaıdaǵy aýyldyń,
Oıyny men daýy bar.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал табиғат пен адамның өміріндегі қарама-қайшылықтарды, сондай-ақ қарапайым халықтың өмір салтын, мәдениетін көрсетеді.
"Бұқтырып қойған көженің, қоюы мен суы бар" бөлігінде, көже – қазақтың дәстүрлі тағамы. Оның бұқтырылып, дайындалу процесі, яғни, оқиғаның немесе жағдайдың ұзақ мерзімді дайындалғанын, шын мәнінде, терең мағынасы бар екенін меңзейді. Көженің қоюы мен суы – өмірдің әртүрлі аспектілерінің, яғни, жақсы мен жаманның, көптік пен аздықтың, бақыт пен қайғының бар екенін білдіреді.
"Шалғайдағы ауылдың, ойыны мен дауы бар" бөлігінде ауылдың тіршілігі, әлеумет өмірі, көңіл көтеру мен қиыншылықтарды да қамтиды. Шалғай ауылдарда өзіндік мәдениет, дәстүрлер, ойын-сауық элементтері, әлеуметтік қарым-қатынастар мен ауыл тұрғындарының бір-біріне қолдау көрсетуі сияқты көптеген аспектілер бар.
Осылайша, мақалдың жалпы мағынасы – өмірдің әртүрлілігі, адамдардың өзара қарым-қатынасы, мәдениеті мен дәстүрлері, тіршіліктегі қиыншылықтар мен қуаныштардың қатар болатынын білдіреді. Яғни, өмірде әрқашан жақсы мен жаманды, тәтті мен ащыны қатар кездестіруге болады.
#Пәле , Дау туралы
