Мақал "Жоққа жүйрік жетпейді" дегенді білдіреді, яғни ешқандай нәтиже немесе пайдасыз нәрсеға уақыт пен күшті сарп ету бекер. Бұл мақалда "жоқ" дегеніміз - нәтиже бермейтін, мән-мағынасы жоқ, пайдасыз нәрселерді білдіреді. Ал "жүйрік" - жылдам, шапшаң, бірақ мұндай жағдайларда оның жылдамдығы да ешқандай мәнге ие болмайды.

Сонымен, бұл мақал адамзат өмірінде мақсатсыз, нәтиже бермейтін әрекеттерге уақыт жұмсаудың қажеті жоқ екенін және әрдайым мәні бар, нәтижелі нәрселерге көңіл бөлу керектігін насихаттайды.