Жаңбыр жауса - жер тоқ,
Егін ексе - ел тоқ,
Бұлақ ақса - көл тоқ,
Еқбек етсе - ер тоқ.
Egin ekse - el toq,
Bulaq aqsa - kól toq,
Eqbek etse - er toq.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақалда төрт тыныс көзі арқылы адамдардың өмір сүруі үшін қажеттіліктері мен жағдайлары көрсетілген.
1. **"Жаңбыр жауса - жер тоқ"**: Жаңбырдың жаууы жерді суарып, оның өнімділігін арттырады. Яғни, табиғаттың қолайлы жағдайы жерге және егістікке қажет.
2. **"Егін ексе - ел тоқ"**: Егер адам егін ексе, ол кейіннен өнім алып, өмір сүруге қажетті азық-түлікті қамтамасыз етеді. Егіншінің еңбегі өнімділікке, елдің тыныш өмір сүруіне негіз болады.
3. **"Бұлақ ақса - көл тоқ"**: Табиғатта су көздерінің көптігі, яғни бұлақтардың ағып жатуі көлдердің толығуына септігін тигізеді. Су – өмірдің көзі, оның болмауы көптеген дағдарыстарға алып келеді.
4. **"Еңбек етсе - ер тоқ"**: Еңбектің нәтижесінде адамдар қажетті нәрселерді алады, яғни еңбек қылу адамды материалдық және рухани әл-ауқатпен қамтамасыз етеді.
Мақалдың жалпы тұжырымдамасы еңбек, табиғат пен адам арасындағы байланысты көрсетеді. Табиғаттың бары, еңбек пен өнімділіктің нәтижелері арқылы адамзат келешегін қамтамасыз етеді. Еңбек ету, ресурстарды тиімді пайдалану – адамның өміріндегі басты шарттар.